Translation

Translation to Dutch

English is a hugely important language in the world, spoken by hundreds of millions of people as their mother tongue. The number of people who speak English as a second language is even bigger.

Many people in the Netherlands and Belgium have a solid grasp of English. Still, there is also a large percentage of people in these countries who will avoid English if they can. Those who do speak English still appreciate it when they are addressed in their own language.

Your message will come across as more personal, more sociable and more immediate if you can deliver it in the mother tongue of your Dutch-speaking audience.

At Tradukt, we take the unique qualities of your writing style into account to make sure that the Dutch version of your text is not just a dry translation, but it actually feels like it was originally written in Dutch and has all the personality traits of the original.

If you want to translate a web text, SEO or Search Engine Optimisation is of pivotal importance when it comes to your website’s success. SEO is what makes your webpages easy to find using Google, Bing or other search engines. You may have taken extra care to make sure your original English site was fully optimised in this regard. In that case, Tradukt will make sure those efforts will not be lost in translation. We can make good on that promise because Tradukt’s translators are also web writers with experience in SEO and copywriting. They can deliver a fully SE-optimised text that also reads as fluently as the original.

Are you interested in our Dutch translations? Feel free to contact us for more information.